Julius Schnorr von Carolsfeld / Юлиус Шнорр фон Карольсфельд / Иллюстрации к Библии / Иллюстрированная Библия / Bible Illustrations / Die Bibel in BildernBiblische Bilder von Schnorr von CarolsfeldJulius Schnorr von Carolsfeld
Иллюстрации к Библии
Biblische Bilder
Иллюстрированная Библия
Bible Illustrations

Юлиус Шнорр фон Карольсфельд

Ветхий и Новый Завет
 

Ветхий Завет
The Old Testament
Das Alte Testament

160 иллюстраций Ветхого завета (Юлиус Шнорр фон Карольсфельд)
160 illustrations of the Old Testament (Julius Schnorr von Carolsfeld)

Иллюстрации к Библии

цитаты из Библии в Русской синодальной версии (на русском/russian) и New Century Version (english/на английском)

Псалмопевец Давид — хвала и благодарение. Псалом 102:1-5, 19-22; 105:1
Psalmist David: Praise & Thanks

Благослови, душа моя, Господа, и вся внутренность моя — святое имя Его. Благослови, душа моя. Господа и не забывай всех благодеяний Его. Он прощает все беззакония твои, исцеляет все недуги твои; избавляет от могилы жизнь твою, венчает тебя милостью и щедротами; насыщает благами желание твоё: обновляется, подобно орлу, юность твоя. Господь на небесах поставил престол Свой, и царство Его всем обладает. Благословите Господа, [все] Ангелы Его, крепкие силою, исполняющие слово Его, повинуясь гласу слова Его; благословите Господа, все воинства Его, служители Его, исполняющие волю Его; благословите Господа, все дела Его, во всех местах владычества Его. Благослови, душа моя. Господа! Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость Его.
Lord, listen to my prayer; let my cry for help come to you. Do not hide from me in my time of trouble. Pay attention to me. When I cry for help, answer me quickly. My life is passing away like smoke, and my bones are burned up with fire. My heart is like grass that has been cut and dried. I forget to eat. Because of my grief, my skin hangs on my bones. The Lord looked down from his holy place above; from heaven he looked down at the earth. He heard the moans of the prisoners, and he freed those sentenced to die. The name of the Lord will be heard in Jerusalem; his praise will be heard there. People will come together, and kingdoms will serve the Lord. Give thanks to the Lord and pray to him. Tell the nations what he has done.
Псалмопевец Давид — хвала и благодарение / Psalmist David: Praise & Thanks - 160 иллюстраций Ветхого завета (Юлиус Шнорр фон Карольсфельд) / 160 illustrations of the Old Testament (Julius Schnorr von Carolsfeld)







© Copyright PASKHA.net, 2001-2010