Ветхий Завет
The Old Testament
Das Alte Testament
160 иллюстраций Ветхого завета (Юлиус Шнорр фон Карольсфельд)
160 illustrations of the Old Testament (Julius Schnorr von Carolsfeld)
Иллюстрации к Библии
Бегство священника Маттафии и его родных. 1 Маккавейская 2:27-30
Mattathaias Flees
И воскликнул Маттафия в городе громким голосом: всякий, кто ревнует по законе и стоит в завете, да идёт вслед за мною! И убежал сам и сыновья его в горы, оставив все, что имели в городе. Тогда многие, преданные правде и закону, ушли в пустыню и оставались там, сами и сыновья их, и жёны их, и скоты их, потому что умножились беды над ними.
And Mathathias cried out in the city with a loud voice, saying: Every one that hath zeal for the law, and maintaineth the testament, let him follow me. So he, and his sons fled into the mountains, and left all that they had in the city. Then many that sought after judgment, and justice, went down into the desert: And they abode there, they and their children, and their wives, and their cattle: because afflictions increased upon them.
 |
Julius Schnorr von Carolsfeld
